no need

Bedeutungen, die der Begriff "no need" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be no need	no ser necesario [v]
Idioms
2	Idioms	have no need talk	no tener boca con que hablar [v] GTHNSVNI
Speaking
3	Speaking	i don't need you no more	no te necesito más
4	Speaking	there is no need to	no hay necesidad
5	Speaking	there is no need to	no es necesario
6	Speaking	no need to apologize	no te disculpes
7	Speaking	no need to apologize	no hace falta pedir disculpas
8	Speaking	no need to be sorry	no hay necesidad de lamentarse
9	Speaking	no need to apologize	no hace falta que te disculpes
10	Speaking	no need for/to stress	no hace falta destacar
11	Speaking	no need to be sorry	no es necesario lamentarse
12	Speaking	no need to apologize	no hay porqué disculparse
13	Speaking	no need to be sorry	no es necesario disculparse
14	Speaking	you have no need to be jealous of him	no tienes necesidad de estar celoso de él
15	Speaking	you have no need to be jealous of him	no tienes por qué tenerle celos
16	Speaking	there's no need for you to cry	no hace falta que llores
17	Speaking	there's no need	no hace falta
18	Speaking	there's no need to	no hace falta que
19	Speaking	there's no need to	no hay que
20	Speaking	there is no need	no hay necesidad
21	Speaking	there is no need for	no hay necesidad de
22	Speaking	there is no need to worry (everything will be ok)	no hay necesidad de preocuparse (todo va a ir bien)
23	Speaking	there was no need for such a thing	no había necesidad de algo así
24	Speaking	there's no need to stoop to their level	no hay necesidad de bajar a su nivel
25	Speaking	there's no need	no hay necesidad
26	Speaking	there's no need	es innecesario
27	Speaking	there's no need to stoop to their level	no es necesario bajar a su nivel
Phrases
28	Phrases	there is no need to ask	no hay necesidad de preguntar
29	Phrases	there is no need to ask	no necesita preguntar
30	Phrases	with no need for	sin necesidad de
31	Phrases	no need for rush	hay más días que longaniza
32	Phrases	no need to exaggerate	ni tanto ni tan calvo
33	Phrases	there is no need to reinvent the wheel	no hay necesidad de reinventar la rueda
Colloquial
34	Colloquial	no need to get all worked up!	no te des manija
Proverbs
35	Proverbs	no need of words, trust deeds	hechos dan testimonio, que no las palabras [old-fashioned]